(Hyper)hypotaxe et parataxe

    Ce qui fait le plus défaut aux professeurs de français (à ceux que j'ai pu connaître en tout cas) est l'utilisation d'exemples clairs et parlants, et non de métaphores alambiquées ou de synecdoques douteuses. J'ai longtemps (cela parait lointain maintenant) buté sur les notions d'hypotaxe et de parataxe qui pourtant ne sont pas plus compliquées à comprendre que d'autres figures de style ou de rhétorique comme l'anacoluthe (quelle barbarie du langage, des mots si discordants) ou la métalepse. Mais avec un bon exemple, tout est arrangé.

Comments

[Benjamin XY]

Mme Leg, ça me fait une belle jambe !

[Morgane XX]

Tu n'as pas eu Mme Leg. assez tôt, pour avoir confondu ces deux mots ! Enfin si maintenant c'est chose faite, tant mieux :p
En revanche, tu confonds toujours le terme anglais et le terme français en ce qui concerne le langage, mais c'est moins grave ; je compte sur toi pour corriger ^^